Canada Bailout of KM : Indigenous Voices from the Frontlines (Le renflouement du KM par le Canada : des voix indigènes en première ligne)

Le gouvernement canadien a annoncé qu'il allait verser 4,5 milliards de dollars à Kinder Morgan pour acheter à la fois l'oléoduc Trans Mountain existant, vieux de 65 ans, et le projet controversé d'extension de Trans Mountain. Ce montant n'inclut pas la responsabilité assumée pour les coûts de construction du projet, qui pourraient coûter des milliards de dollars supplémentaires, y compris les 7,4 milliards de dollars de Kinder Morgan déjà documentés pour les coûts de construction, et les coûts potentiels importants liés aux retards de construction. Le coût réel pour les contribuables pourrait facilement dépasser les 12 milliards de dollars. 

 Le gouvernement Trudeau a dévoilé ses cartes : il n'a aucun intérêt à respecter ses engagements électoraux en matière de respect des droits des peuples autochtones, de réduction des émissions de gaz à effet de serre ou de lutte contre le changement climatique. Le gouvernement canadien est passé du soutien à une entreprise de combustibles fossiles qui bafoue les droits des peuples autochtones à celui d'une entreprise de combustibles fossiles.